Observa sin diagnosticar

Observa cómo entra, carga objetos, se levanta, gira, alcanza controles, usa el baño, camina de noche y sale. Pregunta qué resulta difícil; no infieras diagnósticos ni prescribas equipos desde una lista.

Registra condiciones y patrones

Fotografía umbrales y rutas con permiso, mide pasos y alturas, anota iluminación y clima, y separa incidentes únicos de dificultades repetidas. Respeta privacidad y protege información sensible.

Escala las preguntas correctas

Lleva preguntas médicas o funcionales al profesional clínico adecuado y las de construcción/código a profesionales de diseño, obra y accesibilidad. Riesgos inmediatos o emergencias requieren servicios locales.

Verifica antes de actuar

Las reglas, programas y condiciones cambian. Confirma requisitos con la fuente oficial, el departamento local de construcción y profesionales calificados.